三是中国传统哲学可为中国向第三次工业革命转型提供重要的思想资源。

　　工业 4.0:皇后的新衣？

　　王飞跃(中国科学院自动化研究所复杂系统管理与控制国家重点实验室主任)

　　非常遗憾地说，就科研角度而言，“工业 4.0”就是“皇帝的新衣”。

　　即便换成研发应用的角度，“工业 4.0”也只能算是“皇后的新衣”：虽然不是裸体，但也只是身着T台上的时装，其唯一可能的结果就是为德国创立未来的工业品牌，而其他国家尤其是中国，或许就只能扮演打工、代工或者“山寨”的角色了。

　　相较工业 4.0所立身的CPS(Cyber-Pysical Systems)概念，中科院《创新2050:科技革命与中国的未来》所描述的“人-机-物”一体化系统，即社会物理信息系统CPSS(Cyber-Physical-Social Systems)更适合于未来联通世界的制造产业与智慧工业。

　　只有CPSS才能充分利用泛在的大数据社会信号，而不仅仅是工程中的物理信号，实时在线地将人与社会的因素融入系统之内，从而提高人机物一体化系统的效率与可靠性，进而有效地管理和控制未来的复杂智能工业系统。

　　因此，如果把基于CPS的未来工业称为“工业 4.0”，那么基于CPSS的工业就可以称为“工业 5.0”。

　　“工业 5.0”的技术实质即为“平行工业 1.0”，工业化和信息化的深度融合必将是平行工厂、平行企业、平行生产的应用与普及。而且，平行交通、平行城市、平行社会等等，也必将是当下风起云涌的智慧城市和智慧社会之技术基础和体现。

　　中国要有自己的思想、理念、技术和品牌，绝不能从他人高技术产品的消费者再进一步沦落成为其理念和体系的消费者。

　　2015年智能装备市场规模将过万亿元

　　杨华勇(中国工程院院士，国家重大基础研究[973]项目首席科学家)

　　工业4.0放在中国语境下，最热词汇当属“智能装备”。“中国制造2025”为中国制造业未来10年的发展设计了顶层规划和路线图。

　　预计在国家“十三五”期间，智能制造装备将成为我国国民经济重点产业转型升级和战略性新兴产业培育发展的重大需求，国家政策将在八类重大智能制造成套装备和六大重点应用示范推广领域给予重点扶持。

　　我个人理解，“中国制造2025”就是要以制造过程智能化为目标。智能技术向传统产业渗透要依靠智能装备来完成，但同时也存在科研与应用“两张皮”的现象，目前国内实验室技术发展已经达到了一定的水平，但是转化率较低。

　　“十二五”期间，我国智能装备年均增长率有望超过25%，未来5至10年是智能装备行业的高速发展期，2015年智能装备市场规模将超过1万亿元，占高端装备制造业的比重将达到20%。

　　我国的问题在于创新能力薄弱，关键部件受制于人，产品可靠性低，价值链高端产品缺乏。

　　智能装备未来在航空、海洋、陆上将应用广泛，智能装备将作为重点发展方向，并在国家政策和社会需求导向下，我国将全面进入智能装备化进程并实现制造过程智能化发展。