上海热线财经讯：在刚刚过去的“天猫双十一全球狂欢节”上，阿里巴巴集团披露的数据称，截至11月12日零时，2017年天猫“双十一”交易额定格在1682.69亿元人民币，无线交易额占比达到90%，再次刷新了单日全球零售的历史纪录。

    对众多商家而言，这场互联网购物狂欢也是一场激烈的商战，无论是传统企业还是互联网企业，都想在这场盛会中分得一杯羹。位于上海嘉定区南翔的上海小绵羊实业有限公司，正是这样一家从传统企业搭上“互联网快车”，在“双十一”商战中脱颖而出的企业。

    如今的小绵羊做到了中国商超家纺的领先品牌，拥有大销售终端近700家，小销售网点达3000多家。目前已经获得了诸多权威认证与荣誉：“上海市著名商标”、“国家免检产品”、“上海名牌产品”、“纯羊毛标志”使用特许权等。

    上海小绵羊实业有限公司总裁助理黄锴告诉上海热线记者，2016年小绵羊在“双十一”的销售额较2015年翻了一番，今年的销售额在2016年基础上又有大幅度上涨，增幅近50%。作为小绵羊电商部门的负责人，黄锴表示，现在的快速增长实际上是在填以前的坑，因为以前对电商的认知不够重视。

    “以前有网络红利，电商行业野蛮生长，记得1998年那会工资800元还有人拼命干活，现在好几千都不一定了。”作为企业二代的黄锴2012年从加拿大多伦多大学商学院毕业后，并没有选择继续读研，而是回到了家族企业小绵羊，担负起了网络销售的重任。在黄锴和他所带领团队的不断努力下，小绵羊逐渐打开了电商销售的局面，连续两年的“双十一”也屡创佳绩。

    黄锴指出，以前很多企业把电商当作清扫尾货的工具，现在随着退货成本等各种成本的上升，产品也必须提升质量才行，整个行业又开始回到一个平衡点，这时看的便是企业的实力。黄锴预测，到2018年小绵羊可以达到盈亏平衡点，小绵羊有自己的工厂、品牌、资源，能够继续发展，做到亏损额逐步减少。

    小绵羊实业有限公司总经理黄卫平也深知互联网的重要性，他此前在接受上海热线记者采访时表示：“有一句话说得好，前面的30年是发展互联网，后面的30年是用好互联网。小绵羊所有的研发市场和销售，正转化以80后85后为主体进行导入，用他们的思想理念去看待未来的市场。”

    黄锴介绍，作为“睡眠科学家”的小绵羊，今年线上主打的产品是100%纯羊毛被，原产地为澳大利亚的澳毛被，是小绵羊更科学寻找的原材料，想要传递给消费者一种工匠精神。值得一提的是，从睡眠健康的角度出发，小绵羊提供优质科学的产品，切切实实与行业内领先的权威进行合作，比如与东华大学材料学院合作近20年，尽管合作成本很高，但希望未来的产品能朝着人类健康的方向去走。

    “未来，随着线下商超资源的萎缩，小绵羊的电商销售占比将达到35%—40%，这也写进了我们最新的五年战略目标（2015—2020）里。肩上的担子愈发沉重，但我对未来充满信心。”黄锴说道。